اللوائح الخاصة بالمكافآت والفعاليات الترويجية
تاريخ السريان 06.06.2022
1. مقدمة
1.1. تنطبق الشروط الواردة في هذه الوثيقة ("الشروط الترويجية القياسية") على جميع العروض والأحداث الترويجية المتاحة من خلال الموقع الإلكتروني للشركة www.olymptrade.com أو مواقع إلكترونية أخرى مملوكة للشركة ("مواقع الشركة") من وقت لآخر (كل منها "عرض ترويجي") وتنص على إجراءات تنظيم العروض الترويجية وإجراءات المشاركة في العروض الترويجية.
بالنسبة لبعض العروض الترويجية، قد يتم تطبيق شروط مُحدّدة، والتي قد يتم نشرها على المواقع الإلكترونية للشركة (بما في ذلك الصفحة الإلكترونية الفردية المقصودة للعرض الترويجي ذي الصلة) ("شروط ترويجية محددة").
بالنسبة لبعض العروض الترويجية، قد يتم تطبيق شروط مُحدّدة، والتي قد يتم نشرها على المواقع الإلكترونية للشركة (بما في ذلك الصفحة الإلكترونية الفردية المقصودة للعرض الترويجي ذي الصلة) ("شروط ترويجية محددة").
في حالة وجود أي تعارض أو تضارب بين هذه الشروط الترويجية القياسية وأي شروط ترويجية مُحدّدة معمول بها، تسود الشروط الترويجية المُحدّدة، تليها هذه الشروط الترويجية القياسية، ولكن فقط بالقدر اللازم لحل هذا التعارض أو التضارب.
تُشكّل الشروط الترويجية القياسية هذه جزءًا من اتفاقية الخدمة الخاصة بنا، وهي مضمنة فيها من خلال المراجع. من خلال المشاركة في أي عرض ترويجي، فإنك تشير إلى أنك تقبل وتوافق على الالتزام بهذه الشروط الترويجية القياسية. إن كنت لا توافق على شروط العرض الترويجي القياسية هذه، فإن خيارك الوحيد هو عدم الاشتراك في العرض الترويجي.
1.2. عليك التحقق من هذه الشروط الترويجية القياسية وأي شروط ترويجية مُحدّدة سارية قبل المشاركة في أي عرض ترويجي.
1.3. في هذه الوثيقة:
"العرض الترويجي" يعني أي عرض ترويجي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عروض البونص أو البطولات أو برامج الإحالة أو أي شكل آخر من أشكال العروض الترويجية أو مزيج من أي من هذه.
"المُشارك" ("أنت") يعني أي شخص مُؤهّل للمشاركة في عرض ترويجي واتخذ إجراءات نشطة تشير بوضوح إلى نيته المشاركة في عرض ترويجي (إجراءات حاسمة). لأغراض هذه الوثيقة، يجب قراءة مصطلح "العميل" في اتفاقية الخدمة ليشمل مصطلح "المُشارك".
"المكافأة" تعني أي مزايا/جوائز قد يحصل عليها المُشارك كنتيجة للمشاركة في العرض الترويجي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر:
أ) الرمز الترويجي. الرمز الترويجي هو رمز أبجدي رقمي فريد تم إنشاؤه خصيصًا يمنح مالكه الحق في الحصول على مبلغ إضافي من الأموال عند إيداع الأموال في الحساب، أو الحق في الحصول على مزايا أخرى.
ب) الحق في غرض مجاني. الحق في شيء مجاني هو الحق في شراء منتج أو خدمة من سوق الشركة مجانًا.
ج) الحق في معاملة آمنة. الحق في معاملة آمنة هو الحق في إجراء معاملة على منصة التداول الخاصة بالشركة دون خصم مبلغ الاستثمار من رصيد الحساب في حالة عدم ربح المعاملة.
د) ميزة أخرى مادية أو معنوية وفقًا لتقدير الشركة وحدها.
ه) مزيج من أي من هذه.
.2 العروض الترويجية وفترات العرض الترويجي
2.1. قد نقوم، من وقت لآخر، بتشغيل عروض ترويجية. سيتم وصف شكل العرض الترويجي، وتحديد التفاصيل الكاملة، في المواد الإعلامية للشركة التي يمكن الوصول إليها من خلال المواقع الإلكترونية للشركة و/أو في وسائل التواصل (مثل رسائل البريد الإلكتروني والنوافذ المنبثقة للكمبيوتر والرسائل) التي نصدرها لإخبارك عن كل عرض ترويجي و/أو على صفحة إلكترونية فردية مقصودة للعرض الترويجي ذي الصلة.
2.2. سيتم تحديد الفترة التي سيتم خلالها تشغيل كل عرض ترويجي ("فترة العرض الترويجي") في الشروط الترويجية المُحدّدة المعمول بها. سيتم إغلاق كل عرض ترويجي تلقائيًا في نهاية فترة العرض الترويجي ذي الصلة، وعند هذه النقطة لن يكون من الممكن المشاركة مرة أخرى في هذا العرض الترويجي. في حالة عدم تحديد فترة العرض الترويجي، سينتهي العرض الترويجي ذي الصلة عند إيقافه على مواقع الشركة.
2.3. يجوز للشركة إشراك أطراف ثالثة لأغراض نشر المواد الإعلامية والإعلانية حول العروض الترويجية، وإجراء سحب الجوائز، وتحديد الفائزين، ومنح الجوائز، وأداء الوظائف الأخرى في إطار تنظيم العروض الترويجية وإدارتها.
2.4. البطولات. لأغراض هذا البند، "البطولة" هي نوع من العروض الترويجية الذي هو منافسة بين المتداولين.
تُحدّد الشركة بصورة منفردة شروط المشاركة في البطولات، بما في ذلك إجمالي الجوائز، وإجراءات إنشائها، وتوزيعها بين المشاركين في البطولة في المواد الإعلامية ذات الصلة على الموقع الإلكتروني للشركة. يحق للشركة في أي وقت تغيير شروط وأحكام المشاركة في البطولة وإدارتها، وإلغاء البطولة أو نتائجها دون إبداء أي سبب أو إبداء سبب عن طريق إخطار العميل عبر وضع المعلومات المناسبة على موقع الشركة. يُعتبر العميل أنه قد تم إخطاره حسب الأصول بالتغييرات ذات الصلة في وقت نشر المعلومات ذات الصلة على موقع الشركة.
لا يجوز للشركة منح جائزة أو إعادة توجيه جائزة من أحد المشاركين في البطولة إلى مشارك آخر في البطولة أو طلب إعادة أي جائزة ممنوحة في حالة استحالة الاتصال بالفائز عبر بيانات التواصل المقدمة أو في حالة وجود سبب للشركة لاستبعاد الفائز وفقًا للبند 5.1. من هذه الشروط الترويجية القياسية.
يجوز للشركة نشر وتوزيع المعلومات المتعلقة بالوضع الحالي للبطولة وحالتها بما في ذلك بيانات المشاركين، في أي مصادر، من بينها، موقع الشركة على الإنترنت. من خلال المشاركة في البطولة، يمنح العميل الموافقة على معالجة الشركة للبيانات الشخصية لأغراض نشر وتوزيع المعلومات المتعلقة بنتائج البطولات بما في ذلك النتائج المؤقتة، ولأغراض إبلاغ المُشارك على النحو المنصوص عليه في هذه الوثيقة.
في حالة استلام الطلب المُقدم من المُشارك الذي يحق له الحصول على مكافأة وفقًا لشروط وأحكام البطولة، يجوز للشركة، وفقًا لتقديرها الخاص، استبدال المكافأة العينية بمكافأة نقدية. تحدد الشركة قيمة المكافئ النقدي وعملة الدفع بصورة منفردة.
بعد انتهاء البطولة، يجوز للشركة في غضون المهلة ووفقًا للشروط والأحكام المحددة في المواد الإعلامية ذات الصلة تخصيص إجمالي الجوائز.
3. الأهلية للمشاركة في العروض الترويجية
3.1. لكي تكون مؤهلًا للمشاركة في أي عرض ترويجي، يجب عليك:
أ) أن يكون لديك حساب لدى الشركة، و
ب) أن يحق لك قانونًا استخدام خدمات الشركة وفقًا لاتفاقية الخدمة، و
ج) تلبية أي معايير أهلية أخرى منصوص عليها في الأقسام ذات الصلة من هذه الشروط الترويجية القياسية فيما يتعلق بفئات عامة معينة من العروض الترويجية وفي الشروط الترويجية المُحدّدة المعمول بها.
3.2. لكي تكون مُؤهلًا للمشاركة في أي عرض ترويجي يُذكر أنه مخصص للعملاء الجدد أو الذي يُوصف بأنه عرض "عميل جديد" أو "تسجيل حساب" (أو ما شابه ذلك)، يجب ألا تكون قد فتحت حسابًا لدى الشركة من قبل. لا يجوز استخدام مثل هذه العروض الترويجية بالتزامن مع أي عرض ترويجي آخر.
3.3. تحتفظ الشركة بالحق في أي وقت في أن تطلب من المُشارك الخضوع لعملية التحقق من الحساب إن لم يجتاز المشارك التحقق من الحساب.
4. المكافآت
4.1. يجب على المُشارك الذي يحق له الحصول على مكافأة نتيجة لأي عرض ترويجي قبول المكافأة ذات الصلة "كما هي". كقاعدة عامة، لا يوجد حق في الحصول على بديل نقدي ما لم نختر نحن، وفقًا لتقديرنا الخاص، تقديم مثل هذا البديل النقدي (الذي قد يكون أقل من القيمة الكاملة للمكافأة).
4.2. تحتفظ الشركة بالحق، في أي وقت، في استبدال أي مكافأة بمكافأة واحدة أو أكثر ذات قيمة مكافئة إلى حد كبير.
4.3. أي استحقاق للحصول على مكافأة غير قابل للتحويل.
4.4. يتحمل المُشارك وحده مسؤولية دفع أي ضريبة سارية فيما يتعلق بالمكافأة ذات الصلة وعن أي تكاليف مرتبطة بالمكافأة أو استخدامها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تكلفة الامتثال لأي متطلبات للقانون المحلي المعمول به. وتشمل الأمثلة على هذه التكاليف المرتبطة بها، على سبيل المثال لا الحصر، ما إذا كانت المكافأة عبارة عن سيارة، فيما يتعلق بتسجيل المركبة، والتأمين على السيارة، ورخصة القيادة، أو، إذا كانت المكافأة عبارة عن سفرًا إلى الخارج، فيما يتعلق بمتطلبات جواز السفر والتأشيرة وتأمين السفر وما إلى ذلك.
4.5. يتم إطلاع المُشارك بشكل كامل ويعطي الموافقة على حقيقة أن الشركة لا تعتبر تحت أي ظرف من الظروف وكيل إيرادات للمشاركين وتحسب أو تستقطع الدخل الخاضع للضريبة المُكتسبة للمشاركين بسبب المشاركة في عرض ترويجي.
4.6. يتحمل المُشارك وحده المسؤولية عن أي استخدام يتعلق بالمكافأة. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط الترويجية القياسية، لا يتم تقديم أي إقرارات أو ضمانات أو ظروف أو شروط أخرى من قبلنا ولا تنطبق أي شروط أخرى، كما هو الحال بيننا وبين أي شخص، فيما يتعلق بأي مكافأة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي شروط تتعلق بالملاءمة أو الموثوقية أو الجودة المرضية أو الملاءمة للغرض أو أي شروط ضمنية أخرى، كل ذلك نستبعده إلى أقصى حد يسمح به القانون.
4.7. الرموز الترويجية
يتم استخدام الرمز الترويجي عن طريق إدخال وتطبيق رمزه في النقطة المناسبة (على سبيل المثال، عند إيداع الأموال في الحساب).
ما لم يُنص صراحةً في وقت الإصدار، سيكون كل رمز ترويجي صالحًا للاستخدام من قِبل مستلم الرمز الترويجي ومن قبل هذا المستلم مرة واحدة فقط ولا يجوز استخدامه بالتزامن مع أي عرض ترويجي آخر.
دون الإخلال بالبند 4.1 من هذه الشروط الترويجية القياسية، قد يكون للمشارك الحق إما في استخدام المبلغ المُودع بشكل إضافي عبر الرمز الترويجي في التداول أو سحبه من رصيد الحساب.
ستنتهي صلاحية الرمز الترويجي في التاريخ المُحدد في الشروط المُحددة المتعلقة بالرمز الترويجي، أو قبل ذلك رهنًا بالتوافر، وسنقوم بإعلامك به. لا يمكنك استخدام الرمز الترويجي بعد هذا التاريخ.
تحتفظ الشركة بالحق في سحب أو إلغاء الرمز الترويجي لأي سبب من الأسباب وفي أي وقت.
5. إلغاء المكافآت وعدم الأهلية للعروض الترويجية
5.1. يجوز للشركة إلغاء أي مكافأة و/أو استبعاد المُشارك في العرض الترويجي دون أي بديل في الحالات التالية:
أ) إذا لم يكن المُشارك مؤهلًا للمشاركة في العرض الترويجي وفقًا للمعايير المنصوص عليها في البند 3.1. من هذه الشروط الترويجية القياسية و/أو أي شروط ترويجية مُحدَدة سارية.
ب) إذا رفض المُشارك اجتياز عملية التحقق من الحساب وفقًا للفقرة 3.3. من هذه الشروط الترويجية القياسية، أو فشلت عملية التحقق من الحساب.
ج) إذا اكتشفت الشركة أن المُشارك يغش أو يعبث أو يحاول العبث بعملية الاشتراك في أو تشغيل أي عرض ترويجي.
د) إذا كان المشارك ينتهك اتفاقية الخدمة أو كان سلوكه مخالفًا لروح العرض الترويجي.
ه) إذا كان سلوك المُشارك، في رأي الشركة، قد يؤدي إلى تشويه سمعة الشركة.
و) في أي حالة أخرى وفقًا لتقدير الشركة وحدها.
5.2. يجوز للشركة استبعاد المشاركين دون إبداء أي سبب أو إبداء أسباب حسب تقديرها الخاص.
5.3. في حالة الاستبعاد، يحق للشركة طلب إعادة أي مكافأة، بما في ذلك من حساب المشارك.
6. متفرقات
6.1. تخضع أي حالة غير موصوفة في هذه القواعد لقرار الشركة.
6.2. بالمشاركة في العرض الترويجي، يوافق المشارك على ما يلي:
أ) يجوز للشركة استخدام تفاصيل الاتصال والبيانات التي يقدمها المشارك لأغراض إبلاغ المشارك بمشاركته وإنهاء مشاركته في الحدث، وعن حالة مشاركتهم في الحدث، ولأغراض إبلاغ العميل بالأحداث التي تعقدها الشركة، وإرسال الإعلانات والمواد الإعلامية والتسويقية للمشارك.
ب) يجوز للشركة استخدام صورتك، ومواد الفيديو، والصوت الخاصة بمشاركتك لغرض إبلاغ دائرة غير محددة من الأشخاص بواقع العرض الترويجي والمكافآت المُقدّمة.
ج) لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن حياتك وصحتك وممتلكاتك (في حالة العرض الترويجي غير المتصل بالإنترنت).
6.3. عندما نستخدم أي اسم أو علامة تجارية تابعة لجهة خارجية، فيما يتعلق بأي مكافآت، تكون هذه العلامات مملوكة للطرف الثالث ذي الصلة. لا يتم المطالبة بأي ترخيص أو انتساب أو رعاية أو ترويج، أو يجب استنتاجه من استخدام هذه الأسماء أو العلامات التجارية أو استخدام أي صورة فوتوغرافية للمكافأة أي صورة تستخدم للترويج للمكافأة هي لأغراض توضيحية فقط وقد تختلف المكافأة الفعلية عن الغرض الموضح في الصورة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الطراز والمواصفات واللون والتشطيب والتغليف، وغيرها من الخصائص.